ticket: n. 1.票,入場券,車票,票證。 2.標簽,標價牌,價 ...room: n. 1.室,房間。 2.場所,席位,位置,地位,空間。 ...cloak room ticket: 寄存票standing-room ticket: “站票”相應(yīng)的英文表達是“standing-room-only ticket: 站票a ticket: 入場券a ticket to…: 一張…的票the ticket: 車票ticket: n. 1.票,入場券,車票,票證。 2.標簽,標價牌,價目簽。 3.招租帖。 4.(給違反交通規(guī)則者等的)傳票。 5.〔英軍俚〕解除軍職命令。 6.〔美國〕候選人名單;列有候選人名單的選舉票;〔比喻〕(政黨的)政見,政綱;計劃,規(guī)劃。 7.(資格)證明書;許可證;(飛行員等)執(zhí)照。 8.〔the ticket〕〔口語〕適當(dāng)[所需]的東西;當(dāng)然的事情,正好的事情;計劃,方針。 a platform ticket 月臺票。 a season ticket 月[季]票。 a single [return] ticket 單程[來回]票[美國英語 ticket作“來回票”解]。 a price ticket 價目標簽。 cash tickets 門市發(fā)票。 vote a straight ticket 〔美國〕所有票數(shù)均投選某一政黨的候選人。 split a ticket =vote a split ticket 〔美國〕兼投另一政黨候選人的票。 The whole ticket was returned. 候選人全部當(dāng)選。 the Democratic ticket 〔美國〕民主黨的政綱。 That's the ticket . 〔口語〕那正好,那才對。 What's the ticket 〔口語〕怎樣才好? 結(jié)果怎樣? vt. 1.加標簽,附上標價牌 2.〔美國〕賣票。 admit by ticket alone 憑券入場。 carry a ticket 〔美國〕使本黨候選人全部當(dāng)選。 cut a ticket 〔美口〕涂掉選票上候選人的名字,投反對票。 get one's ticket 【軍事】被解除軍職。 given a ticket 〔美劇〕被辭退。 not quite the ticket 有點不適合[不對頭]。 vote the split ticket 〔美國〕兼投一黨以上的候選人的票。 vote the straight ticket 〔美國〕只投某一政黨全部候選人的票。 work one's ticket 〔軍口〕(裝病等)退役。 write one's own ticket 自行計劃,自行決定。 single ticket, oneway ticket: 單程票tgt ticket-granting ticket: 票據(jù)授予服務(wù)ticket container and ticket magazine: 票箱及票匣in the room: 房間內(nèi); 屋里; 在房間里; 在房里room: n. 1.室,房間。 2.場所,席位,位置,地位,空間。 3.余地,余裕;機會。 4.〔pl.〕一套房間;寄宿舍;出租的房間。 5.屋子里的人們;一屋子[滿座](的人們)。 an upper room 頂樓房間。 a single [double] room 單人[雙人]房間。 a strong room 保險庫。 There is room for one more. 還可以容納一個人。 I would rather have his room than his company. 他不在反而好。 room for doubt 懷疑的余地。 set the room in a roar 使一屋子的人哄然大笑。 give room 騰地方(位置),讓開,移開,挪開一點。 in sb.'s room =in the room of sb. 處于某人的地位,代替某人,代…而。 leave room for evasion 留下推諉余地。 make room for 讓地位[位置]給…。 no room to turn in = no room to swing a cat 地方狹窄;無轉(zhuǎn)身余地。 room of reconciliation (天主教會的)懺悔室〔懺悔者和神甫可在室內(nèi)面對面相見,亦可隔著屏風(fēng)交談〕。 parcels room 衣帽[物件]寄存處。 room to rent 〔美俚〕傻瓜。 take rooms at 在…租房間。 take up too much room 占用地位過多。 vi. 〔美國〕占有[租有]房間,在房間里;投宿,住宿,寓居,同住 (at with together)。 vt. 留…住宿,留住(客人)。 room(ing) house 〔美國〕公寓;供寄宿的房屋。 room and board (供)膳宿,吃住 (He receives wages plus room and board. 他除工資外還享受膳宿待遇)。 room for: 為留下余地room for this: 蒸氣浴室room of will: 志室the room: 四個房間; 意念空間a complimentary ticket: 贈券a free ticket: 贈票a lottery ticket: 呆運a ticket available: 有效的票a ticket for shanghai: 一張飛往上海的機票a ticket for the show: 演出票a ticket from … to …: 一張從……去……的票